الرئيسية / كتب / صدور كتاب “كلب عائلة باسكرفيل” عن دار الرافدين
صدور كتاب "كلب عائلة باسكرفيل" عن دار الرافدين

صدور كتاب “كلب عائلة باسكرفيل” عن دار الرافدين

صدر عن دار الرافدين في بيروت كتاب “كلب عائلة باسكرفيل” للكاتب آرثر كونان دويل، نقله إلى اللغة العربية هادي رزّاق الخزرجي.
وجاء في نبذة تعريفية للكتاب: “مغامرة تحبس الأنفاس! تجبرك على الهمس، والترقب، والتأكد من مواضع قدميك! عندما تسير خلف بطلها شارلوك هولمز ومساعده الدكتور واتسن، بين ممرات ومفاجآت وأصوات مخيفة تتربص بك! مغامرة تحيطك بالغموض، الذي يستفز روحك بالخوف، ويستفز عقلك بالتفكير بحثاً عن الحل.
تُعد هذه الرواية من أشهر أعمال الكاتب الإنجليزي السير آرثر كونان دويل (1859 – 1930) ، وهي من الأعمال الرائدة المميزة في مجال القصة البوليسية (Detective Story) بل يمكن عدّها أنموذجاً فنياً وأدبياً، يُحتذى في هذا النوع من الكتابة الإبداعية. تُرجمت الرواية إلى العربية بضع مرات، لكنني حاولتُ قدر الإمكان أن تكون هذه الترجمة في حلةٍ جديدة، ومعززة بالهوامش العلمية الضرورية”.

حول شجون عربية

تفقد أيضاً

“غرينبيس” تحاكي FaceApp وتنشر صوراً محزنة لكوكب “شائخ”

  الاحتباس الحراري يذيب جليد القطبين نشر الفرع الروسي لمنظمة السلام الأخضر “غرينبيس” صورا تتنبأ …

الأرجنتين تصنّف حزب الله منظمة “إرهابية”

بوينس أيرس (رويترز) – أمرت السلطات في الأرجنتين بتجميد أصول حزب الله في البلاد يوم …

ظريف لا يريد “شراء الحصان مرتين” من ترامب

ترجمة: د. هيثم مزاحم | قال وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف يوم الأربعاء في مقابلة …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.