الرئيسية / شجون عربية (صفحة 2)

شجون عربية

أميركا ستبقي نحو 1000 عسكري في سوريا وقد توسع مطاراً في دير الزور

إذا لم تتمكن الولايات المتحدة من الحفاظ على طريق بري من العراق إلى سوريا، فقد يتعين عليها توسيع مطار صغير في منطقة دير الزور أو قاعدة في رميلان ترجمة: د. هيثم مزاحم – نقلت صحيفة “واشنطن بوست” الأميركية عن مسؤولين أميركيين قولهم إنه تم إقناع الرئيس الترامب بترك على الأقل …

إقرأ أكثر

في عوامل نجاح الثورة

الحراك اللبناني

بقلم: د. هيثم مزاحم* | أعطى بعض المؤرخين والباحثين العامل الاجتماعي والاقتصادي الدور الأبرز في دفع الناس إلى القيام بالثورات، فيما رأى البعض الآخر أن الدافع السياسي نتيجة الاستبداد والظلم هو الذي يجعل الشعوب تنتفض ضد الحاكم الظالم والمستبد. وفي حالات أخرى، لعب العامل الثقافي الديني الدور الرئيسي في وقوع …

إقرأ أكثر

خبراء يرون أن من مصلحة “إسرائيل” إشغال حزب الله بأزمة لبنان

كتب يوني بن مناحم الخبير الإسرائيلي في الشؤون العربية والشرق الأوسط من “مركز القدس للشؤون العامة والدولة” مقالة قال فيها “إن الأزمة في لبنان مستمرة وهي تهدد أيضاً حزب الله الذي يتهم الجمهور اللبناني كبار مسؤوليه بالفساد”. وأشار إلى أن “إسرائيل يمكن أن تربح من الأزمة في كل ما يتعلق …

إقرأ أكثر

كيف بدأ العمل بجواز السفر؟

كتب ماثيو كار، مؤلف كتاب “أوروبا القلعة”، مقالة في موقع “هيستوري توداي” بعنوان “خارج الحدود” نقلها إلى العربية إبراهيم عبدالله العلو. وهذه ترجمة نص المقالة: نلحظ في بداية القرن الحادي والعشرين ديناميكاً متناقضاً في السياسة العالمية. فمن ناحية نعيش في عالم متداخل بشكل متزايد “وعديم الحدود” حيث تتفكك الحواجز الوطنية …

إقرأ أكثر

“واشنطن بوست”: حماية حقول النفط السورية تتطلب دبابات أميركية

ترجمة: د. هيثم مزاحم – تناولت صحيفة “واشنطن بوست” في تقرير لمراسليها تركيز الرئيس الأميركي دونالد ترامب على إبقاء السيطرة على حقول النفط في شرق سوريا وتمكين “قوات سوريا الديمقراطية” التي يقودها الكرد من الاستفادة من إيراداتها، وذلك بإبقاء فرقة عسكرية أميركية مدعمة بالدبابات والعتاد المناسب. والآتي ترجمة نص التقرير: …

إقرأ أكثر

روسيا: تعزيزات عسكرية إلى سوريا.. و”قسد” تبدأ الانسحاب

أعلنت وزارة الدفاع الروسية، الخميس، العمل على نقل 276 من رجال الشرطة العسكرية و33 وحدة من المعدات العسكرية إلى سوريا، خلال أسبوع، فيما نقلت وكالة “إنترفاكس” عن الخارجية الروسية تأكيدها أن المسلحين الأكراد بدأوا بالانسحاب من مناطق قرب الحدود التركية. وأفاد بيان لوزارة الدفاع الروسية بأنه “سيتم نشر كتيبتين من …

إقرأ أكثر

البيت الأبيض يعتزم وقف الاشتراكات الاتحادية بصحيفتي “نيويورك تايمز” و”واشنطن بوست”

واشنطن (رويترز) – قال البيت الأبيض يوم الخميس إنه يعتزم إصدار أمر للوكالات الاتحادية لوقف اشتراكاتها في صحيفتي “نيويورك تايمز” و”واشنطن بوست” بعد انتقادات متكررة من الرئيس دونالد ترامب لتغطية الجريدتين للأحداث. وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض ستيفاني غريشام في بيان إن الخطوة ستؤدي لتوفير في المصروفات، لكن ترامب قال …

إقرأ أكثر

أميركا تريد تعزيز وضعها في سوريا لحماية حقول النفط

واشنطن (رويترز) – قال مسؤول عسكري أمريكي يوم الخميس إن الولايات المتحدة ملتزمة بتعزيز وضعها العسكري في سوريا بعتاد إضافي بهدف منع فلول تنظيم “داعش” أو قوى أخرى من السيطرة على حقول النفط. ولم يفصح المسؤول، الذي طلب عدم الكشف عن اسمه، عن العتاد الذي تدرس واشنطن إرساله. وتصريحاته من …

إقرأ أكثر

الغذاء أم الحرب

تأليف: جوليان كريب – مراجعة: اليكس رينتون – ترجمة: إبراهيم عبدالله العلو | يعتبر جوليان كريب رجلاً مثابراً. يختص هذا المؤلف العلمي الأسترالي المحنك بالكتابة عن المواضيع التي “تهدد البشرية”. وربما يعتبره البعض نوعاً من الانقراضيين. إذ نشر منذ عام 2010 كتباً عدة بعناوين مثيرة “المجاعة القادمة” و”الكوكب المسموم” و”كيف …

إقرأ أكثر

الإمبراطوريات الإسلامية: 15 مدينة شكّلت الحضارة

كتب بارنابي روجرسن مراجعة لكتاب جستين ماروزي المعنون “الإمبراطوريات الإسلامية: 15 مدينة شكّلت الحضارة من مكة إلى دبي” نقلها إلى العربية إبراهيم عبدالله العلو. والآتي نص المراجعة: يتحدث جستين ماروزي في كتابه المنمق بعناية عن تتالي المدن العظمى ويشير إلى أن جل تلك المدن تكونت وصممت وهدمت وبنيت من جديد …

إقرأ أكثر