الرئيسية / وسوم الأرشيف

وسوم الأرشيف

تحرير لبنان وتغيّر المعادلات

بقلم: د. هيثم مزاحم — قبل 20 سنة وقبل عام من تحرير جنوب لبنان والبقاع الغربي من الاحتلال الإسرائيلي، دعانا الصديق ميشال نوفل وكان حينها رئيس تحرير مجلة “شؤون الأوسط” إلى حلقة نقاش في مركز الدراسات الاستراتيجية في بيروت، وشارك حينها الأستاذ محمود سويد مدير مؤسسة الدراسات الفلسطينية، والبروفيسور شفيق …

إقرأ أكثر

“ذا ناشيونال انترست”: أميركا ستحتاج لأكثر من 100 ألف جندي لغزو فنزويلا

المشكلة هي أن الغزو الأميركي قد يزيد من زعزعة استقرار فنزويلا، وقد يقتل ويؤذي ويشرّد عدداً لا يحصى من الفنزويليين الأبرياء، ويعزل الحكومة الأميركية في منطقة معادية للتدخل الأميركي، كما قد يقتل الكثير من الأميركيين. ترجمة: هيثم مزاحم – كتب ديفيد أكس محرر الشؤون العسكرية في مجلة “ذا ناشيونال انترست” …

إقرأ أكثر

في سؤال الثورة

د. عقيل سعيد محفوض* — لم تحدث الثورات أو الاحتجاجات في كل الدول العربية، إلا أن تأثيراتها طالت المجال العربي ككل، ولا يمكن القول بأن ثمة في العالم العربي من أو ما لم تطله – بكيفية أو أخرى – تأثيرات ما يجري، ولكن يجب ألا يثنينا ذلك عن البداهة الأساسية …

إقرأ أكثر

“نيويورك تايمز”: المناهضون للصهيونية يستحقون حرية التعبير

عمر البرغوثي

الناشط الفلسطيني عمر البرغوثي، أحد مؤسسي “حركة المقاطعة” B.D.S. يمنع من دخول الولايات المتحدة لإلقاء محاضرات عن الاحتلال الإسرائيلي في فلسطين وحملة المقاطعة ضد “إسرائيل”. ترجمة: د. هيثم مزاحم – كتبت ميشيل غولدبرغ مقالة رأي في صحيفة “نيويورك تايمز” قالت فيها إنه كان يفترض أن يكون الناشط الفلسطيني عمر البرغوثي، …

إقرأ أكثر

هيثم مزاحم: القوات الإيرانية وحزب الله باقون في سوريا

د. هيثم مزاحم

في ما يلي حوار مع رئيس مركز بيروت لدراسات الشرق الأوسط الدكتور هيثم مزاحم أجراه ونشره موقع انترناشونال أفيرز ريفيو باللغة الإنجليزية: *كيف تقيّم زيارة الرئيس الإيراني حسن روحاني إلى العراق؟ وكيف تنظر إيران حالياً إلى العلاقات مع العراق؟ -يشكّل العراق بالنسبة لإيران أهمية سياسية واستراتيجية وأمنية، وقد شكّلت الحرب …

إقرأ أكثر

مزاحم: القوات الإيرانية وحزب الله باقون في سوريا

د. هيثم مزاحم

في ما يلي حوار مع رئيس مركز بيروت لدراسات الشرق الأوسط الدكتور هيثم مزاحم أجراه ونشره موقع انترناشونال أفيرز ريفيو باللغة الإنجليزية: *كيف تقيّم زيارة الرئيس الإيراني حسن روحاني إلى العراق؟ وكيف تنظر إيران حالياً إلى العلاقات مع العراق؟ -يشكّل العراق بالنسبة لإيران أهمية سياسية واستراتيجية وأمنية، وقد شكّلت الحرب …

إقرأ أكثر

هل الحديث عن الكتب يجعلنا أكثر عالمية؟

الحديث عن الكتب

بقلم: تيم باركس – ترجمة: د. هيثم مزاحم – كتب الروائي البريطاني تيم باركس مقالة في مجلة “ذا نيويورك ريفيو أوف بوكس” حول قراءتنا للكتب واختلافاتنا حولها واختلاف الفهم للنص بحسب القارئ والترجمة. وقد نقله إلى العربية د. هيثم مزاحم على الشكل التالي: ما هو الغرض الأعمق، إن وجد، من …

إقرأ أكثر

في تعريف الثقافة وتأويلها

كتاب "تأويل الثقافات"

د. هيثم مزاحم — شاع استعمال كلمة الثقافة بدءاً من منتصف القرن التاسع عشر بمعنى تلك القدرة الإنسانية الشاملة على التعلّم ونقل المعارف واستخدامها في الحياة. وأصبح مفهوم الثقافة من المفهومات المركزية التي تعالجها الأنثروبولوجيا في القرن العشرين، ويشمل كل ظواهر حياة الإنسان. ومن أقدم التعريفات وأشدها رسوخاً وثباتاً كان …

إقرأ أكثر

مستقبل المنطقة ما بعد “داعش”  

  بقلم: د. هيثم مزاحم — من الصعب استشراف مستقبل منطقتنا الإسلامية، التي يطلق عليها تسميات مختلفة من الشرق الأوسط إلى الشرق الأدنى إلى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والخليج، الخ. فهي منطقة مركبة ومعقدة complex and complicated بسبب تنوعها الديني والعرقي والثقافي من جهة وتاريخها السياسي والثقافي المليء بالصراعات والحروب …

إقرأ أكثر

تحدي “مومو” خدعة أم حقيقة؟

بقلم: د. هيثم مزاحم —انتشرت أخيراً تحذيرات عدة من لعبة تحدٍ جديدة تدعى “مومو” توضع ضمن فيديوهات موقع “يوتيوب” ولا سيما الفيديوهات الموجهة للأطفال “يوتيوب كيدز”، من أجل بث الرعب، والطلب من المستخدمين الصغار القيام بأفعال قد تؤذيهم أو تؤذي من حولهم، وقد تصل إلى حد الانتحار. لعبة “مومو” انتشرت …

إقرأ أكثر